Categories
M Sweeney by Timothy Ades
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
These jests never preceded ‘The Excellent Wessex Event’: they weren’t needed.
Per: Messer
M. SWEENEY
LE CHEF DE CET ÉVÉNEMENT.
*
French Verse:
. . . Sweeney entre les merles
(See Mr T.S.E.’s “The Seven Septets.”)
. . . Sweeney entre les merles,
les merles et merlettes,
merlettes et merlesses,
perles, merles femelles. . .
et Sweeney, pêle-mêle,
se révèle près d’elles!
*
Gegen entgegengesetzte Sterne
strebt der edelste Held
selbst vergebens.
*
Entered Here . . .